Das Kondensatorengrab

Niemals wäre ich auf die Idee gekommen, mir einen 50er-Jahre-Fernseher für meine Sammlung anzuschaffen, aber ein erfahrener Fernsehgeräteheiler und -sammler infizierte mich mit dem Fernsehvirus. Neugier und Faszination siegten und direkt aus Ebay landete auf meinem Basteltisch der Grundig Zauberspiegel 348, eine kleine Fernseher- und Radiokombination mit sehr kompakten Abmessungen.

Nun kann es los gehen! Die Verbindungen zu Lautsprecher und Bildröhre sind per Stecker mit dem Chassis verbunden, die habe ich gezogen. Dann sind nur noch 3 Schrauben zu lösen, zwei von unten und eine von oben am Chassis. Nun kann das Chassis gezogen werden, vorne an der Skalenscheibe liegt das Chassis auf 2 Rollen, wodurch es servicefreundlich „herausgefahren“ werden kann.

Beim Blick unter das Chassis und der Sichtung der zu wechselnden Austauschkandidaten z.B. Kondensatoren bekam ich eine leichte Depression und Skepsis breitete sich in mir aus. Ob ich das wohl schaffen werde? Auch hier redete mir mein befreundeter Fernsehgerätespezialist gut zu und mit seinen Worten „Wir schaffen das schon !“ freute ich mich doch wieder über den Zauberspiegel.

Auch die Netzelkos sind nicht mehr verwendbar, habe sie kurz anformiert, aber es besteht kompletter Kurzschluss. Die müssen alle raus!

Auf dem Hochspannungsteil befindet sich ein Widerstand mit mehreren Abgriffen, der macht mir Sorgen. Der ist völlig bröselig geworden und fällt schon fast beim Anblick auseinander.

Dann noch ein kleines Kuriosum:

Dieses aerodynamische stylistische Bauteil ist der Trichter für den kleinen Druckkammerlautsprecher, der in der Mitte auf dem Chassis sitzt. Der Schall wird dann unter dem Chassis nach vorne geleitet.

Natürlich stellte sich von Anfang an die Frage, wie gut wohl noch die Bildröhre Valvo AW 43-80 beschaffen ist. Hierzu ersteigerte ich das passende Mess- bzw. Prüfgerät, den Müter BMR7.

Unter Verwendung des Adapters 71 konnte die Röhre vorsichtig angeheizt werden und dann erfolgte die Emissionsmessung.

Laut Anzeige und auch Aussage vom Profi konnte die Bildröhre als „gut“ eingestuft werden. Es kann also ohne Einschränkungen mit der Reparatur und Überholung des Chassis weitergemacht werden.
Beim Prüfen & Formieren der Netzelkos stellte sich heraus, dass der Becherelko mit 2×100µF defekt ist und auch nicht mehr „wiederbelebt“ werden konnte. Ich entschloss mich, den defekten Netzelko auszuräumen und neue Elkos in den Becher zu stecken.

Nun lötete ich zwei 100er Elkos zusammen und führte die Masseleitung durch die Scheibe mit den beiden Pluskontakten. Dieser Elko ist nicht geschraubt, er wird mit drei Ösen auf dem Chassis verlötet.

Nach dem Isolieren der beiden Elkos wickelte ich nun Schaumstoff herum und stopfte sie in die alte Hülse vom Originalelko. Durch den reichlich bemessenen Schaumstoff werden die Elkos gut gehalten und fixiert, nichts klappert in dem Becher.

Anschließend bördelte ich die Kante wieder um, so dass der Elko wieder gut verschlossen ist. Nach dem Einlöten legte ich das Massekabel für beide Elkos mit auf einen Masselötpunkt.

Ein Freund und Hobbykollege fertigte nun Ersatz für den zerbröselten Kombiwiderstand an, dieser Ersatz kann später durch ein Original einfach wieder zurückgebaut werden.

Nun gibt es leider ein neues Problem, der Schaltplan stimmt nicht ganz mit meinem Modell überein. Normalerweise besitzt der Kombiwiderstand + NTC nur 5 Anschlüsse, hier jedoch ist ein Draht zu viel – der leicht rosafarbene Draht. Dieser hing auch schon beim Neuerwerb des Grundigs daneben:

Die Verfoolgung des rosa Drahtes ergibt folgendes:

Und von da aus an den FS-Schalter an den zweiten Kontakt.

Leider hat dieses Schaltregister in Wirklichkeit 2 Kontakte mehr, als im Schaltplan verzeichnet.

Nachforschungen u.a. im Schaltplan des Nachfolgemodells 349 ergaben, dass dieser Schiebeschalter mit den zusätzlichen Pins da verbaut wurden. Also ist meine 348er Ausführung vermutlich eine der letzten dieser Serie. Also werde ich den rosa Draht bei Seite legen und vernachlässigen. Seine Funktion im 349er müßte die einer Netzantenne entsprechen, die es im 348er noch nicht gab.

Also weitermachen – so auch beim Ersatz des alten Gleichrichters. Hierfür wurde ein Platinenaufbau gefertigt, der einfach an den alten Kontakten des alten Selen-Gleichrichters mechanisch befestigt wurde. Die Kabelschuhe führen zu einer Lüsterklemme, in der der zu ermittelnde Widerstand einfach nur festgeschraubt wird, das spart Zeit beim Tauschen und Probieren.

Dem Grundig wurde natürlich auch ein neuer Boosterkondensator (impulsfester C) spendiert. Um die passende Kapazität zu erreichen, wurden 2 Stück davon gekoppelt und auf eine Platine gebracht.

Es ist schon gut zu sehen, wie viele Kondensatoren gewechselt worden sind, die neuen sind ja leider fast alle signalgelb.

Nun war die Zeit reif für einen Probelauf der „Radioseite“. Schließlich muss ja auch noch der richtige Widerstand hinter dem Gleichrichter gefunden werden, um die richtige Spannung zu erhalten (z.B. 250 V an Pin7 der EL84). Mit dem Trenntrafo fuhr ich die Spannung langsam hoch und irgendwann kam dann auch Musik aus dem Lautsprecher! Da fiel mir schon mal ein Stein vom Herzen, da es ja schon fast die „halbe Miete“ war, wenn das Radioteil funktioniert. 2 Tage lang nutzte ich rege das Radioteil und hörte mehrere Stunden damit Musik, es gab keine Beeinträchtigungen.
Nun konnte es an den Test für die Fernsehseite gehen, als erstes der Test des Heizkreises. Hierzu die Pin 1 und 7 am Sockel für die Bildröhre gebrückt, weil es sich ja um eine Reihenschaltung handelt. Dann hab ich den Trenntrafo langsam hochgefahren und festgestellt, dass alle Röhren beheizt werden – guuut!

Nun der Test der Primärseite vom Zeilentrafo. Die beiden Röhren PL36 und PY83 bekamen ihre Anodenfedern an den Kopf gesteckt und nach dem Hochfahren kann man mit einem Schraubenzieher schöne blaue Funken an den Anoden ziehen. Das bedeutet, dass da anständig Schmackes drauf ist und auch am Trenntrafo deutet nichts auf eine Fehlfunktion hin.

Ich muss natürlich dazu sagen, dass mich per Telefon einen befreundeten Fernsehelektroniker ständig begleitet hatte und mir genauste Anweisungen für die Durchführung der Tests gegeben hat.
Nun wurden wir sehr mutig! Ich steckte die DY86 mit dem weißen Anodenhütchen ein, auch hier gab es nette Funken am Schraubenzieher, sobald man in die Nähe der Kappe kommt. Alles bestens also!
Nun konnte der große Testlauf beginnen, also mit Bildröhre! Das Ergebnis:

Natürlich ist auch die rückwärtige Ansicht ein Erfolgserlebnis, nämlich wenn man das Licht im Raume dimmt und auf das Chassis schaut – wird einem da nicht warm ums Herz?

Hey! Was für ein kräftiges Bild! Ich hätte nie gedacht, dass die Bildröhre noch so gut erhalten ist:

Nun muss das Wunschklangregister überholt werden, da sich kein rotes Band mehr darin befindet. Ich werde mir das knallrote Garn im Nähkästchen meiner Frau ausleihen und im Register einfädeln. Wenn man Gummi verwenden würde, zerbröselt das sicher nach einiger Zeit. Um den Faden auf leichter Spannung zu halten, befestige ich ihn auf der linken Seite mit einer Feder am Chassis.

 

 

Technische Daten:

Produktionsjahr: 1957/1958
23 Röhren: PCC88, PCF82, 5x EF80, ECL80, 3x EC92, PCL82, PL36, PY83, DY86, ECC85, ECH81, EF89, EF80, EBC41, EL84, EM34/35, AW43-80
5 Germanium-Dioden, Selen-Gleichrichter E220C350-3, Extra Heiztrafo
9 AM-Kreise + 12 FM-Kreise, 2 NF-Stufen, 3 Lautsprecher
Gehäuseabmessungen (BHT): 570 x 510 x 520 mm
Originalpreis 1098.- DM

Hier die Angaben aus dem Grundig-Prospekt:

Fernseh- und Rundfunkteil
43cm-Bildröhre (Bildfläche 36 x 27 cm) • 23 Röhren + 4 Germaniumdioden + 3 Selengleichrichter • 40 Gesamtröhrenfunktionen • Rauscharmer goldener Tuner mit der Wunderröhre • Klarzeichner • Kontrastfilter • Bandfiltergekoppelter Zwischenfrequenz-Verstärker mit hoher Trennschärfe • Impulsgetastete Regelung mit Kontrast-Automatik • Schwarzsteuerung • Störungsabsorber • Symmetrische Phasen-Synchronisierung • 6 Drucktasten • Wunschklang- Register mit 4 Reglern • Magisches Auge in der Skala • Einknopf-Duplex- Abstimmung mit Schwungrad • 4,5 Watt-Endstufe • Schalldüsen-System • 2 permanent-dynamische Seitenlautsprecher • Anschlüsse für Fernseh-Fernregler, Tonbandgerät, Tonabnehmer, Außenlautsprecher und GRUNDIG Hi-Fi-Raumklang-Strahler • Wechselstromausführung.
Hochglanzpoliertes Edelholzgehäuse in Nußbaum mit Ahorn.
Abmessungen 57 x 51 x 52cm.
DM 1098.-
Mehrpreis für Nußbaum natur DM 15.-
Fernregier DM 26.-
Hi-Fi-Raumkiang-Strahler I DM 56.-

Hier der Schaltplan als Download.